-
1 единица условная
conventional/imputed/ monetary/prearranged/standard unit -
2 единица
ж.( число) unity, one; ( измерения физической величины) unit- абсолютные электрические единицыв единицах (измерения) — in units of...; in terms of...
- акустическая единица
- астрономическая единица
- атомная единица массы
- атомная единица
- безразмерная единица
- внесистемная единица
- гайтлеровская единица длины
- гауссовы единицы
- двоичная единица
- дольная единица
- единица X
- единица абсолютной системы
- единица активности
- единица веса
- единица времени
- единица вязкости
- единица громкости
- единица давления
- единица длины
- единица дозы излучения
- единица допуска
- единица измерения
- единица информации
- единица Лоренца
- единица массы
- единица мощности
- единица облучения
- единица объёма
- единица переноса
- единица площади
- единица работы
- единица радиоактивности
- единица реактивности
- единица силы света
- единица силы
- единица системы МКС
- единица системы СГС
- единица системы СИ
- единица телесного угла
- единица температуры
- единица теплоты
- единица уровня громкости
- единица ускорения
- единица физической величины
- единица энергии
- единицы МКС
- единицы МКСА
- единицы оптических величин
- единицы СГС
- единицы СИ
- единицы физико-химических величин
- единицы электрических величин
- естественная единица
- каскадная единица длины
- каскадная единица
- кратная единица
- кулоновская единица
- лавинная единица
- ливневая единица длины
- логарифмическая единица
- магнитная единица
- макроскопическая единица
- международная единица
- метрическая единица
- механическая единица
- мнимая единица
- некогерентная единица
- неосновная единица
- нормированная единица
- основная единица
- относительная единица
- практические единицы
- приведённая единица
- производная единица
- произвольная единица
- радиационная единица длины
- радиационная единица
- радиологическая единица
- радиометрические единицы
- рационализированные единицы
- световая единица
- светотехническая единица
- системная единица
- техническая единица
- тритиевая единица
- условная единица
- физическая единица
- фотометрическая единица
- цезиевая единица
- эквивалентная единица
- электромагнитная единица
- электростатическая единица
- энергетическая единица дозы
- ядерная единица -
3 единица
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > единица
-
4 условная единица объема текста
условная единица объема текста
Условная единица объема текста. Она составляет 1800 печатных знаков, включая пробелы. Если, к примеру, в тексте 18 000 знаков, то это 10 условных машинописных страниц формата А4, независимо от того, на скольких бумажных страницах расположен текст [www.computerbild.ru].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условная единица объема текста
-
5 единица
-
6 единица
unitединица британской системыEnglish unitединица времениunit timeединица массыmass unitединица радиопотокаflux unitединица солнечных нейтриноsolar neutrino unit (SNU)единица энергииenergy unitабсолютная электромагнитная единицаelectromagnetic unitастрономическая единицаastronomical unit (a.u.)двоичная единицаbinary unitмеждународная единицаinternational unitприведенная единицаnormalized unitпротуберанц-единицаprominence unitусловная единицаarbitrary unit -
7 условная единица
1. conventional unit2. standard unitРусско-английский большой базовый словарь > условная единица
-
8 условная единица
тепловая единица; единица количества тепла — caloricity unit
организационная единица, подразделение — organizational unit
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > условная единица
-
9 условная единица
тепловая единица; единица количества тепла — caloricity unit
организационная единица, подразделение — organizational unit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > условная единица
-
10 условная высота несплошности
условная высота несплошности
Размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности по глубине ее залегания.
Единица измерения
мм
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условная высота несплошности
-
11 условная протяженность несплошности
условная протяженность несплошности
Максимальный размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности. Для наклонного преобразователя это направление перпендикулярно плоскости падения луча.
Единица измерения
мм
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условная протяженность несплошности
-
12 условная ширина несплошности
условная ширина несплошности
Размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности в направлении, перпендикулярном условной протяженности несплошности.
Единица измерения
мм
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условная ширина несплошности
-
13 единица биологической активности
условная единица, используемая обычно для выражения величины биологической активности антибиотиков (см. антибиотики). За Е.б.а. принимают минимальное количество антибиотика, способное подавить развитие или задержать рост стандартного штамма тестмикроба в определенном объеме питательной среды; напр., Е.б.а. пенициллина — минимальное количество препарата, способное задерживать рост золотистого стафиллококка штамма 209 в 50 мл питательного бульона. Е.б.а. используется также для выражения активности токсинов, факторов роста и др. биологически активных веществ.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > единица биологической активности
-
14 единица
ж1) unit2) ( цифра) one3) образ ( плохая отметка) an "F", a bad mark, failему́ вкати́ли едини́цу разг — he was given a failing grade
• -
15 условная войсковая единица
Military: notional forceУниверсальный русско-английский словарь > условная войсковая единица
-
16 условная единица
1) General subject: Ru (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=470), conditional unit, standard unit2) Geology: c.u. (conditional unit), cu (conditional unit)3) Engineering: arbitrary unit, nominal unit, standard4) Economy: conventional unit, standard conventional unit5) Finances: unit of exchange6) Abbreviation: у. е. (conventional unit - эвфемизм, применяемый в России для обозначения денежной суммы в долларах США или эквивалентной суммы в рублях по официальному или обменному курсу.)7) Geophysics: (conditional unit) c.u. (также: cu; CU), (conditional unit) cu (также: c.u.; CU) -
17 условная единица (conditional unit)
Geophysics: c.u. (также: cu ; CU)Универсальный русско-английский словарь > условная единица (conditional unit)
-
18 условная единица (conditional unit)
Geophysics: cu (также: c.u.; CU)Универсальный русско-английский словарь > условная единица (conditional unit)
-
19 условная единица автотранспорта
Logistics: motor vehicle equivalentУниверсальный русско-английский словарь > условная единица автотранспорта
-
20 условная единица величины
Medicine: relative value unit( RVU)Универсальный русско-английский словарь > условная единица величины
См. также в других словарях:
условная единица объема текста — Условная единица объема текста. Она составляет 1800 печатных знаков, включая пробелы. Если, к примеру, в тексте 18 000 знаков, то это 10 условных машинописных страниц формата А4, независимо от того, на скольких бумажных страницах расположен текст … Справочник технического переводчика
условная единица измерений — Единица, размер которой установлен по соглашению. Примечание Условными единицами измерений, в частности, являются основные единицы Международной системы единиц (SI). [МИ 2365 96] Тематики метрология, основные понятия … Справочник технического переводчика
единица продукции условная — Расчетное число изделий, завершенных в части затраченных материалов, труда и накладных расходов, в отличие от тех изделий, которые физически завершены производством. Используются при попроцессной калькуляции себестоимости для измерения условного… … Справочник технического переводчика
условная единица светового выхода — УЕСВ Световой выход СО1 при поглощении электронов с энергией 662 кэВ. Примечание Определяется по краю комптоновского распределения для γ излучения цезия 137 с последующим пересчетом. [ГОСТ 23077 78] Тематики детекторы ионизирующих излучений … Справочник технического переводчика
условная единица хранения архивных документов — Соответствует условному делу с размерами: 210´297´17 мм в архивохранилищах с горизонтальной системой архивного хранения при установке на 1 м стеллажей полки двух по высоте рядов первичных средств хранения с размерами… … Справочник технического переводчика
Условная денежная единица — см. Валюта денежных обязательств; Валютная оговорка … Энциклопедия права
условная высота несплошности — Размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности по глубине ее залегания. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003… … Справочник технического переводчика
условная протяженность несплошности — Максимальный размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности. Для наклонного преобразователя это направление перпендикулярно плоскости падения луча. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика
условная ширина несплошности — Размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности в направлении, перпендикулярном условной протяженности несплошности. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и… … Справочник технического переводчика
Единица измерений условная — Единица, размер которой установлен по соглашению. Примечание. Условными единицами измерений, в частности, являются основные единицы Международной системы единиц (SI)... Источник: ШКАЛЫ ИЗМЕРЕНИЙ . ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ.… … Официальная терминология
Единица консистенции — (ед. к.) – условная величина, характеризующая консистенцию цементного теста и измеряемая отсчетом по шкале консистометра. [ГОСТ 1581 91] Рубрика термина: Свойства цемента Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов